Terms of Service

These Terms govern the conditions and procedures for using the automated-trading (Autobot) service and the Simulator (backtesting) service (together, the "Service") provided by 5PM Worker ("the Company"), and the rights, obligations, and responsibilities of the Company and its members.

1. "Service" refers collectively to the Company's automated-trading (Autobot) service and Simulator (backtesting) service.

2. "Member" refers to a person who has agreed to these Terms and entered into a usage agreement with the Company.

3. "Autobot" refers to the feature that automatically executes orders on a member's own exchange account, according to conditions the member has registered, when a TradingView alert (webhook) is received.

4. "Simulator" refers to the feature that runs a backtest against historical market data based on a strategy the member has entered, and provides the results.

5. "ID" refers to the email address or social sign-in account that a member sets, and the Company approves, to identify the member and enable use of the Service.

1. These Terms take effect by being posted on the Service or otherwise notified to members.

2. The Company may amend these Terms within the bounds of applicable law, and will announce any amendment — stating its effective date and reason — at least 7 days before it takes effect (30 days for amendments unfavorable to members).

1. The Company provides the following services:

a. Automated trading (Autobot): executing orders using the member's own connected exchange API key upon receiving a TradingView alert.

b. Simulator: translating/tuning strategy code, running backtests and providing results, and regenerating Pine Script.

2. The Company may modify all or part of the Service due to its content, or operational or technical necessity, and will give advance notice of the reason and content of any such change.

The Company may temporarily suspend the Service for maintenance, replacement, or failure of computing/communications equipment, communication outages, or other substantial operational reasons, and will provide notice before or after such suspension.

1. Membership is established when a user agrees to these Terms and the Privacy Policy and applies to join through the Company's designated procedure (email/password or Kakao/Google social sign-in).

2. The Company may refuse an application, or terminate the usage agreement afterward, in cases including: use of another person's identity, false information, being under 14 years of age, or where registration would otherwise violate applicable law or is deemed inappropriate.

1. A member may request termination of the usage agreement (withdrawal) at any time via the Service's settings or by contacting the Company, which will process it without delay as required by law.

2. If a member violates these Terms or interferes with normal operation of the Service, the Company may terminate the usage agreement or restrict use of the Service after prior notice.

The Company may notify members via the email address they registered, or by posting a notice within the Service.

The Company works to protect members' personal information as required by applicable law; details on the collection, use, and storage of personal information are governed by the separate Privacy Policy.

1. The Company will not engage in conduct prohibited by applicable law or these Terms, and will work to provide the Service continuously and stably.

2. The Company must maintain a security system to protect members' personal information, including authentication credentials such as exchange API keys.

1. A member must provide accurate information when applying for membership or updating their information.

2. A member is solely responsible for securely managing their own account (including password) and exchange API keys, and must not transfer, lend, or share them with any third party.

3. A member must not use the Service to engage in conduct prohibited by law or these Terms, or contrary to public order and good morals.

4. A member is responsible for granting only the permissions actually needed (e.g. order execution) to any exchange API key they connect, and for confirming and applying the security measures each exchange requires (e.g. IP whitelisting) themselves.

1. The Service is offered under Trial, Light, and Pro plans; the scope of each plan (Autobot count limits, Simulator access, etc.) follows what is described within the Service.

2. As of the effective date of these Terms, no payment-collection system has been built yet, and plan assignment is handled manually by the Company. Once a payment system is introduced, detailed provisions on payment methods, withdrawal of subscription, and refunds will be added to these Terms and announced in advance.

Once paid billing is introduced, members may withdraw their subscription as provided under the Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, subject to the exceptions that law allows — for example, where a refund is impracticable because the member has already used the portion of Service in question (e.g. executed automated trades). Detailed procedures will be announced separately when the payment system is introduced.

1. The Service (including, without limitation, backtest results, strategy code generation/translation/tuning, and automated order execution) is a tool to assist the member's own judgment, not a solicitation to trade any specific financial investment product and not investment advice. The Company is not an investment adviser, dealer, or broker under Korea's Financial Investment Services and Capital Markets Act.

2. Automated trading (Autobot) executes on the member's own exchange account, via an API key the member has registered, strictly according to conditions the member has configured (strategy, trade signals, order size, etc.). The Company is a non-custodial service — it never holds or custodies member funds — and the member bears full responsibility for the results of automated trading, including any profit or loss.

3. Simulator backtest results are simulations based on historical market data and do not guarantee the same or similar results in actual future trading.

4. Except where caused by the Company's willful misconduct or gross negligence, the Company is not liable for damages arising from:

a. Circumstances outside the Company's control, such as an exchange's (Coinbase, Upbit, OKX, Bithumb, Binance, Bitget, CoinOne, Bybit, etc.) server outage, API policy change, order rejection, or sudden price movement.

b. Delayed, duplicated, or undelivered alerts from an external service such as TradingView.

c. Damage caused by the member's own mismanagement of their API key or a strategy misconfiguration.

d. Force majeure events comparable to a natural disaster, or communications failures.

5. The Company does not warrant the accuracy or completeness of information displayed in the Service, and the member must use the Service based on their own judgment and at their own responsibility.

A party that breaches these Terms and thereby causes damage to the other party is liable to compensate that damage as provided by applicable law, except where the Company's liability is limited under Article 14.

1. These Terms and any dispute between the Company and a member are governed by the laws of the Republic of Korea.

2. Any lawsuit arising from a dispute between the Company and a member in connection with use of the Service shall be filed with the court having jurisdiction under the Civil Procedure Act.

These Terms take effect on August 12, 2026.